-
1 альтернативная маршрутизация
Русско-английский политехнический словарь > альтернативная маршрутизация
-
2 выбор маршрута
alternate path routing, alternative path routingRussian-English dictionary of telecommunications > выбор маршрута
-
3 дополнительный тракт передачи
alternate path routing, alternative path routingRussian-English dictionary of telecommunications > дополнительный тракт передачи
-
4 отличающегося от оптимального
alternate path routing, alternative path routingRussian-English dictionary of telecommunications > отличающегося от оптимального
-
5 альтернативная маршрутизация
1) Engineering: alternate routing, alternative routing2) Network technologies: Alternate Routing (Механизм, поддерживающий использование нового пути после попытки восстановления разорванного соединения)Универсальный русско-английский словарь > альтернативная маршрутизация
-
6 дополнительный тракт передачи
1) Telecommunications: alternate path routing, alternative path routing2) Network technologies: alternate routingУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный тракт передачи
-
7 выбор маршрута, отличающегося от оптимального
Telecommunications: alternate path routing, alternative path routingУниверсальный русско-английский словарь > выбор маршрута, отличающегося от оптимального
-
8 маршрутизация с обходными направлениями
Engineering: alternate routing, alternative routingУниверсальный русско-английский словарь > маршрутизация с обходными направлениями
-
9 назначение дополнительного пути
Engineering: alternate routing, alternative routingУниверсальный русско-английский словарь > назначение дополнительного пути
-
10 назначение дополнительного тракта
Engineering: alternate routing, alternative routingУниверсальный русско-английский словарь > назначение дополнительного тракта
-
11 альтернативный
1. alternatives«альтернативное общество» — alternative society
2. alternate3. yes-no4. alternative -
12 альтернативный
1. alternateчередующаяся группа; альтернативный блок — alternate block
2. alternatively3. alternativeРусско-английский словарь по информационным технологиям > альтернативный
-
13 обходное направление связи
1) Military: alternate communication, alternate communications2) Makarov: alternative trunking, by-pass routing, circuit routing, sidetrack, sidetrackingУниверсальный русско-английский словарь > обходное направление связи
-
14 дополнительный тракт
1. alternate route2. alternative routeальтернативный путь; дополнительный тракт; обходной путь; обход — alternate route
Русско-английский большой базовый словарь > дополнительный тракт
-
15 обходное направление
1) Engineering: alternate route (связи), alternative trunking (связи), bypass route (связи), bypass routing (связи), diverse route (связи)2) Mathematics: diversion4) Telecommunications: alternate routeУниверсальный русско-английский словарь > обходное направление
-
16 средства
средства сущfacilitiesавиационная служба подвижных средствaeronautical mobile service(связи) авиационная служба спутниковых средствaeronautical mobile-satellite service(связи) автономные аэронавигационные средстваself-contained navigation meansавтономные средстваself-contained aidsаэродром без радиолокационных средствnonradar aerodromeаэродромные визуальные средстваaerodrome visual aidsаэродромные средства захода на посадкуaerodrome approach aidsаэронавигационная служба стационарных средствaeronautical fixed service(связи) аэронавигационные средстваair navigation facilitiesбез применения средств точного заходаnonprecisionвизуальные навигационные средстваnavigation visual aidsвизуальные средстваvisual meansвизуальные средства захода на посадкуvisual aids to approachзаход на посадку без использования навигационных средствno-aids used approachзаход на посадку без использования средств точного заходаnonprecision approachзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground controlled approachзаход на посадку с использованием бортовых и наземных средствcoupled approachинженер по навигационным средствамnavaids engineerинструктор по навигационным средствамnavaids instructorмаршрутные аэронавигационные средстваroute air navigation facilitiesмаршрутные навигационные средства1. en-route navigation facilities2. en-route navigation aids навигационные средства1. navigation aids2. navigation facilities 3. aids to air navigation навигационные средства конечного пунктаterminal navigation aidsназемные визуальные средстваvisual ground aidsназемные средстваground aidsназемные средства обслуживанияground handling facilitiesназемные средства, синхронизированные во времениground-referenced aidsобеспечивать наличие средствmake available meansобзор местности радиолокационными средствамиradar mappingполет с помощью радионавигационных средствradio navigation flightпомехи от авиационных средств связиair clutterпорядок действий при отказе средств связиcommunication failure procedureпосадочные средстваlanding aidsпрокладка маршрута с помощью бортовых средств навигацииaircraft self routingрадионавигационные средства1. radio-navigation aids2. radio navigation facilities радиотехнические средства связиradio communication equipmentрадиоэлектронная система посадочных средствelectronic landing aids systemразмещение аэронавигационных средствnavaids collocationрезервное транспортное средствоalternate transportationрезервные средства связиalternative means of communicationСектор аудиовизуальных средствAudio Visual Aids UnitСекция аэродромов, воздушных трасс и наземных средствAerodromes, Air Routes and Ground Aids Section(ИКАО) система контроля за работой визуальных средствsystem of monitoring visual aids(на аэродроме) спасательные средства1. rescue facilities2. life rafts спутниковые средстваsatelite-referenced aidsсредства ближней навигации1. short-distance aids2. short-distance navaids средства дальней навигацииlong-distance navaidsсредства захода на посадкуaids to approachсредства наведенияguidance facilitiesсредства наземного базированияground based aidsсредства обеспечения пилота информациейpilot-interpretedсредства обеспечения полетаflying aidsсредства обеспечения полетов по приборамnonvisual aidsсредства опознавания1. means of identification2. identification aids средства определения траекторииtrack-defining aidsсредства оформленияprocessing facilitiesсредства парковкиparking aidsсредства первой помощиfirst-aid equipmentсредства связи1. communication facilities2. means of communication средства управления рулениемtaxiing guidance aidsсредства эвакуации воздушного суднаaircraft evacuation meansсредство визуального аварийного оповещенияvisual warning deviceсредство пакетирования грузовunit load deviceсхема захода на посадку без применения радиолокационных средствnonprecision approach procedureсхема размещения наземных средств и оборудованияfacility chartтактические аэронавигационные средстваtactical air navigation facilitiesтранспортное средство1. vehicle2. transport 3. conveyance converter транспортные средства для обслуживания воздушного суднаaircraft service truck'sэксплуатационные средстваoperating facilitiesэксплуатация аэродромных транспортных средствaerodrome vehicle operationэлектронные навигационные средстваelectronic navigation aidsэшелонирование без радиолокационных средствnonradar separation
См. также в других словарях:
alternate routing — alternatyvusis maršruto parinkimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternate routing vok. alternative Leitwegauswahl, f; Umweglenkung, f rus. альтернативная маршрутизация, f pranc. voie alternative, f … Automatikos terminų žodynas
alternative Leitwegauswahl — alternatyvusis maršruto parinkimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternate routing vok. alternative Leitwegauswahl, f; Umweglenkung, f rus. альтернативная маршрутизация, f pranc. voie alternative, f … Automatikos terminų žodynas
voie alternative — alternatyvusis maršruto parinkimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternate routing vok. alternative Leitwegauswahl, f; Umweglenkung, f rus. альтернативная маршрутизация, f pranc. voie alternative, f … Automatikos terminų žodynas
Bypass (road) — A bypass is a road or highway that avoids or bypasses a built up area, town, or village, to let through traffic flow without interference from local traffic, to reduce congestion in the built up area, and to improve road safety.If there are no… … Wikipedia
Список портов TCP и UDP — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. В данной статье приведён список портов TCP и UDP, ко … Википедия
Flight planning — A Tarom Boeing 737 300 and United Airlines Boeing 777 200 taxiing to depart London Heathrow Airport. Flight planning is the process of producing a flight plan to describe a proposed aircraft flight. It involves two … Wikipedia
Toll-free telephone number — A toll free, Freecall, Freephone, or 800 number is a special telephone number, in that the called party is charged the cost of the calls by the telephone carrier, instead of the calling party. The cost of the call to the called party is usually… … Wikipedia
U.S. Route 50 in Nevada — This article is about the section of U.S. Route 50 in Nevada. For the entire length of the highway, see U.S. Route 50. U.S. Route 50 The Loneliest Road in America Lincoln Highway … Wikipedia
Liste der standardisierten Ports — Die folgende Liste enthält die Zuordnung von Ports zu Protokollen, die von der IANA standardisiert wurden. Eine vollständige Liste kann unter Unixoiden Betriebssystemen in der Datei /etc/services eingesehen werden. Inhaltsverzeichnis 1 Legende 2… … Deutsch Wikipedia
U.S. Route 6 in Connecticut — This article is about the section of U.S. Route 6 in Connecticut. For the entire length of the highway, see U.S. Route 6. U.S. Route 6 … Wikipedia
Bannered routes of U.S. Route 17 — A total of at least ten bannered routes of U.S. Route 17 exist.avannah, Georgiausban route=17 banner=ALT location=Savannah, GeorgiaU.S. Route 17 Alternate in Savannah, Georgia was a route that existed from the 1950s to the 1990s. The route was… … Wikipedia
